
Uluslararası IEC 60076-1 standardına göre düzenlenen bir transformatör etiketi (nameplate), basit bir bilgilendirme levhasından çok daha fazlasıdır. Elektrik proje mühendisleri, devreye alma ekipleri ve satın alma uzmanları için etiket; kısa devre arıza akımlarını hesaplamak, OG hücre ve AG dağıtım panolarındaki koruma rölelerini ayarlamak, paralel çalışma şartlarını denetlemek ve ömür boyu enerji kayıplarını analiz etmek için gereken temel teknik verileri içerir.
Anma Gücü, Gerilim Değerleri ve Kademe Ayar Sahası
Etiketteki temel parametreler transformatörün çalışma sınırlarını belirler:
- Anma Gücü (kVA veya MVA)Transformatörün izin verilen sıcaklık artış sınırlarını aşmadan (yağlı trafolarda 65 K, kuru tip F sınıfında 100 K) sürekli olarak sağlayabileceği görünür güçtür.
- Anma Gerilimleri (YG ve AG)Fazlar arası nominal çalışma gerilimleridir (ör. 20 kV / 400 V veya 33 kV / 11 kV).
- Kademe Değiştirici ve Ayar SahasıŞebeke gerilim dalgalanmalarını dengelemek amacıyla YG sargısında bulunan kademe ayar sahasıdır (genellikle Boşta Kademe Değiştirici - OCTC ile ±2 × %2,5 veya ±%5; Yük Altında Kademe Değiştirici - OLTC).
Kısa Devre Empedans Gerilimi (%Uk / %Z)
Kısa devre empedansı (%Uk veya bağıl kısa devre gerilimi), etiket üzerindeki en kritik elektriksel değerlerden biridir. Sekonder terminalleri kısa devre edilmişken, primerden anma akımının akması için primere uygulanması gereken nominal gerilimin yüzde cinsinden ifadesidir.
%Uk değeri üç temel mühendislik hesabını doğrudan yönetir:
- Kısa Devre Akımı HesabıSekonder baradaki maksimum simetrik kısa devre arıza akımı %Uk ile ters orantılıdır: Isc = In / (%Uk / 100). Örneğin %Uk değeri %6 olan 1000 kVA 400 V bir trafonun sekonder arıza akımı yaklaşık 24 kA mertebesindedir.
- Yük Altında Gerilim DüşümüYüksek %Uk değeri, düşük güç faktörlü yüklerde trafo içinde daha büyük gerilim düşümüne neden olur.
- Paralel Yük PaylaşımıParalel bağlanan trafolar yükü empedansları ile ters orantılı paylaşır. %Uk değerleri farklı iki trafo paralel çalıştırılırsa, empedansı düşük olan trafo erken aşırı yüklenir.
Vektör Grupları ve Faz Farkı (Dyn11, YNd11, Yyn0)
Vektör grubu kodu; primer ve sekonder sargıların bağlantı şeklini (Üçgen, Yıldız, Zikzak) ve aralarındaki faz açısı farkını saat kadranı gösterimiyle (her 1 saat = 30° faz farkı) ifade eder:
- İlk Büyük Harf (YG Sargısı)D = Üçgen (Delta), Y = Yıldız (Wye), Z = Zikzak, N = Nötr ucu dışarı çıkarılmış.
- İkinci Küçük Harf (AG Sargısı)d = üçgen, y = yıldız, z = zikzak, n = nötr ucu dışarı çıkarılmış.
- Saat Göstergesi11 sayısı, AG faz geriliminin YG geriliminden 330° geride (veya 30° ileride) olduğunu gösterir. 0 sayısı faz farkının 0° olduğunu belirtir.
Dyn11 vektör grubu, dağıtım transformatörlerinde (yağlı ve kuru tip) küresel standarttır. Bunun üç temel nedeni vardır: Üçgen YG sargısı 3. harmonik akımlarını hapsederek üst şebekeye geçmesini engeller; yıldız bağlı AG tarafındaki nötr ucu (n) 230 V faz-nötr tek fazlı yükler için kararlı bir referans sağlar; ve dengesiz yüklenmelerde manyetik çekirdeğin doymasını önler.
Trafoları Paralel Bağlama Kuralları
Paralel Çalışma İçin Zorunlu Şartlar
İki transformatörü sekonderden paralel bağlamadan önce şu 4 kuralı mutlaka doğrulayın:
- Aynı Vektör Grubu ve Faz Açısı: Dyn11 bir trafo ile Yyn0 veya Dyn5 bir trafoyu paralel bağlamak fazlar arasında 30° veya 180° açı farkı oluşturarak doğrudan şiddetli kısa devreye yol açar.
- Eşit Dönüştürme Oranı ve Kademe Pozisyonu: Yüksüz durumda sargılar arasında dolaşım akımlarının (circulating current) oluşmaması için şarttır.
- Eşit Kısa Devre Empedansı (%Uk ±%10 Tolerans): Trafoların anma güçleri oranında yük paylaşabilmesi için %Uk değerleri birbirine çok yakın olmalıdır.
- Güç Oranı Sınırı (Maks. 3:1): Paralel çalışan en büyük trafonun gücü en küçük olanın üç katını aşmamalıdır.
Trafo Kayıpları: Boşta Kayıplar (P0) ve Yükte Kayıplar (Pk)
Transformatör kayıpları enerji verimliliğini ve işletme maliyetini belirleyen iki ana bileşenden oluşur:
- Boşta Kayıplar (P0 / Demir Kayıpları)Trafo enerjili olduğu sürece yükten bağımsız olarak manyetik nüvede histerezis ve fuko akımları nedeniyle sürekli harcanan güçtür (7/24 kesintisiz kayıp).
- Yükte Kayıplar (Pk / Bakır Kayıpları)Sargı iletkenlerinin direncinden (I²R) kaynaklanan ve yük akımının karesiyle değişen kayıptır. Anma akımında ve referans sıcaklıkta (yağlı için 75 °C, kuru tip için 120 °C) ölçülür.
Avrupa Birliği Ecodesign Yönetmeliği (2019/1783 sayılı AB Tebliği, Tier 2 Seviyesi) uyarınca dağıtım trafolarında hem P0 hem de Pk kayıplarına katı üst sınırlar getirilmiş olup, modern projelerde çevre dostu düşük kayıplı tasarımlar tercih edilmektedir.
Soğutma Sınıfları (IEC 60076-2)
Soğutma kodları iç yalıtım ortamını ve dış soğutma mekanizmasını tanımlar:
- ONAN (Oil Natural Air Natural)Doğal yağ sirkülasyonu ve radyatörler üzerinden doğal hava akışıyla soğuyan standart yağlı dağıtım trafosu.
- ONAF (Oil Natural Air Forced)Fan desteğiyle soğutulan ve pik yüklerde trafo gücünü %20 ila %33 artıran sistem.
- AN / AF (Air Natural / Air Forced)Dökme reçineli kuru tip trafolarda doğal hava soğutması (AN) veya fanlı cebri soğutma (AF).
Trafo Etiket Değerleri Tablosu
| Etiket Parametresi | Tipik Değer | Mühendislik ve Tasarım Anlamı |
|---|---|---|
| Anma Gücü (Sr) | 100 kVA – 3150 kVA | Aşırı ısınma olmadan sürekli çekilebilecek maksimum görünür güç |
| Gerilim Oranı (Ur) | 20.000 V / 400 V | Boştaki fazlar arası primer ve sekonder gerilim dönüştürme oranı |
| Kısa Devre Empedansı (%Uk) | %4,0 – %6,0 | Kısa devre arıza akımını, gerilim düşümünü ve paralel yük paylaşımını belirler |
| Vektör Grubu | Dyn11 | Sargı bağlantı şekli, nötr imkânı, harmonik filtreleme ve paralel uyumu |
| Boşta Kayıp (P0) | Watt (W) - Tier 2 Uyumlu | Demir nüvede yıl boyunca 7/24 harcanan sürekli enerji kaybı |
| Yükte Kayıp (Pk) | Watt (W) (75 °C / 120 °C) | Tam yükte sargı iletkenlerinde harcanan omik bakır kaybı |
| Soğutma Tipi | ONAN / ONAF / AN / AF | Isı atma mekanizması ve fan ile ek güç kapasitesi imkânı |
| Yalıtım / Sıcaklık Sınıfı | A Sınıfı (65 K) / F Sınıfı (100 K) | 40 °C ortam sıcaklığı üzerindeki izin verilen sargı sıcaklık artışı |
| Yıldırım Darbe Dayanımı (BIL) | 95 kV / 125 kV / 170 kV | Parafudr koordinasyonu için şebeke darbe yalıtım seviyesi |
Trafo Satın Alma ve Şartname Kontrol Listesi
Teknik Şartnamede Belirtilmesi Gereken Veriler
Transformatör teklifi talep ederken aşağıdaki parametreleri netleştirin:
- Anma gücü (kVA veya MVA) ile primer ve sekonder anma gerilimleri.
- Vektör grubu tercihi (dağıtım şebekeleri için genellikle Dyn11).
- Gereken kısa devre empedansı (%Uk) ve tolerans sınırları.
- İzin verilen maksimum boşta (P0) ve yükte (Pk) kayıp değerleri (Ecodesign Tier 2 uyumluluğu).
- Transformatör tipi (yağlı ONAN veya kuru tip AN) ve kurulum yeri (kompakt köşk, bina içi veya açık saha).
- Kademe değiştirici tipi (boşta OCTC veya yük altında OLTC) ve koruma donanımları (Buchholz rölesi, termometre, basınç tahliye valfi).
Projeniz için dağıtım veya güç transformatörü mü seçiyorsunuz? Imperium transformatör modellerini inceleyebilir veya tek hat şemanızı paylaşarak teknik danışmanlık ekibimizden destek almak için bize ulaşabilirsiniz.
Teknik Referanslar
- IEC 60076-1Power transformers – Part 1: General. IEC Standart Portalı
- IEC 60076-5Power transformers – Part 5: Ability to withstand short circuit.
- Transformatörlerde Çevreye Duyarlı Tasarım (Ecodesign) Yönetmeliği (AB 2019/1783 Tier 2 Düzenlemesi).









